-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Knock up
UK
/nɒk ʌp/
US
/nɑk ʌp/
Translation knock up into russian
knock up
Verb
UK
/nɒk ʌp/
US
/nɑk ʌp/
Can you knock up your brother before you leave?
Можешь разбудить своего брата, прежде чем уйдешь?
I can knock up a quick meal if you're hungry.
Я могу сделать на скорую руку что-нибудь поесть, если ты голоден.
Additional translations
Definitions
knock up
Verb
UK
/nɒk ʌp/
US
/nɑk ʌp/
To make someone pregnant.
She was shocked to find out that she had been knocked up after just a few months of dating.
To wake someone up by knocking on their door.
The hotel staff will knock you up at 7 AM if you request a wake-up call.
To hastily prepare or assemble something.
I can knock up a quick meal with the ingredients we have in the fridge.
Idioms and phrases
knock up (someone)
He accidentally knocked up his girlfriend.
забеременеть (кого-то)
Он случайно сделал свою девушку беременной.
knock up a meal
I can knock up a meal in 20 minutes.
быстро приготовить еду
Я могу быстро приготовить еду за 20 минут.
knock up a draft
She knocked up a draft of the report before the meeting.
набросать черновик
Она набросала черновик отчета перед встречей.
knock up an idea
He managed to knock up an idea for the presentation in just a few minutes.
набросать идею
Он сумел набросать идею для презентации всего за несколько минут.
knock up a plan
We need to knock up a plan before the meeting starts.
набросать план
Нам нужно набросать план до начала собрания.
knock up a proposal
She can knock up a proposal for the project by tomorrow.
составить предложение
Она может составить предложение для проекта к завтрашнему дню.
knock up a sketch
He knocked up a sketch of the building design.
набросать эскиз
Он набросал эскиз дизайна здания.
knock up a report
Can you knock up a report by the end of the day?
составить отчет
Можешь составить отчет к концу дня?